আপনারা অনেকেই আছেন যারা ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করতে চান অথবা বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ করতে চান। বাংলা থেকে ইংরেজি, ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করার জন্য রয়েছে অনলাইনে অনেক ওয়েবসাইট এবং অ্যাপ কিন্তু সব ট্রান্সলেটর থেকে ভালো ফলাফল পাওয়া যায় না।ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করার জন্য সবথেকে জনপ্রিয় অ্যাপ বা ওয়েবসাইট Google Translate, এটার মাধ্যমে আমরা খুব সহজেই ট্রান্সলেট করতে পারি।
এছাড়াও অনলাইনে রয়েছে বিভিন্ন অনলাইন ট্রান্সলেটর গুগল ট্রান্সলেটর, বিং ট্রান্সলেট, ইয়ানডেক্স ট্রান্সলেটর ইত্যাদি হল কিছু জনপ্রিয় অনলাইন অনুবাদক যেগুলো ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। এই অনুবাদকগুলিতে ইংরেজি টাইপ করলে খুব সহজে বাংলা অনুবাদ পাওয়া যাবে। সমস্ত অনলাইন অনুবাদকের মধ্যে, Google অনুবাদককে ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদের জন্য সেরা হিসাবে বিবেচনা করা হয়। গুগল ট্রান্সলেটর ব্যবহার করে প্রায় যেকোনো ভাষার বাংলা অর্থ জানা যায়।
গুগল ট্রান্সলেটর একাধিক উপায়ে বাংলা থেকে ইংরেজি বা ইংরেজি থেকে বাংলা বা অন্য যেকোনো ভাষায় অনুবাদ করতে পারে। চলুন প্রথমে সবচেয়ে সহজ উপায়ে আসা যাক। Chrome, Firefox বা অন্য কোনো আধুনিক ওয়েব ব্রাউজারে “En to Bn / English to Bangla” লিখে সার্চ করুন। উল্লেখিত ক্যোয়ারী লিখে সার্চ করলে ফলাফলে আপনি অনুবাদ টুল পাবেন।
এছাড়াও স্মার্টফোন এবং ট্যাবলেটের জন্য অনেক অনুবাদ অ্যাপ রয়েছে যা ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। তবে এক্ষেত্রেও আমরা গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করব, যেহেতু এটি বাংলা ভাষার বিচারে সবচেয়ে সঠিক। প্রথমে গুগল প্লে স্টোর বা অ্যাপল অ্যাপ স্টোর থেকে গুগল ট্রান্সলেট অ্যাপ ইনস্টল করুন।
অ্যাপটি ইনস্টল করার পরে, অ্যাপটিতে প্রবেশ করুন এবং আপনি যে ভাষা থেকে অনুবাদ করতে চান তা নির্বাচন করুন। ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদের জন্য ভাষা নির্বাচন করার পর, আপনি যদি বাম বাক্সে ইংরেজি লিখেন, আপনি ডান বাক্সে এটি বাংলা হিসাবে দেখতে পাবেন।
ব্রাউজারের মাধ্যমে গুগল ট্রান্সলেট অ্যাক্সেস করা যায়। তাহলে কেন আমরা গুগল ট্রান্সলেট অ্যাপ ব্যবহার করব, আপনার মনে এই প্রশ্ন থাকতে পারে। এই প্রশ্নের উত্তর আসলে বেশ সহজ, অনুবাদ বৈশিষ্ট্যটি Google অনুবাদ অ্যাপ ব্যবহার করে অফলাইনেও অ্যাক্সেস করা যেতে পারে।
ভাষা নির্বাচন মেনুতে প্রবেশ করে এবং ভাষার নামের পাশে ডাউনলোড আইকনে ট্যাপ করে অফলাইন ব্যবহারের জন্য ভাষা সংরক্ষণ করা যেতে পারে। ভাষা ডাউনলোড করার পরে, ডাউনলোড করা ভাষাগুলি কোনও ইন্টারনেট সংযোগ ছাড়াই ইচ্ছামত অনুবাদ করা যেতে পারে।
ডিকশনারি অ্যাপ ডাউনলোড করুন
যেকোনো ডিকশনারী অ্যাপ হতে পারে ইংরেজি থেকে বাংলায় যেকোনো বিষয় অনুবাদ করার সেরা উপায়। অনলাইন অনুবাদ বা অনুবাদ অ্যাপ প্রায়শই প্রত্যাশিত ফলাফল দেয় না। এই ধরনের পরিস্থিতিতে একটি ডিকশনারি অ্যাপ ব্যবহার করে অনুবাদের সর্বোচ্চ নির্ভুলতা নিশ্চিত করা যেতে পারে।